"Treasure our meeting, for it will never recur.”

É a tradução, enviada há pouco, de um poema haiku escrito em japonês por uns amigos. Já não os vou encontrar, quando regressar a Caracas. 

O pior desta vida são as despedidas. O adeus a pessoas a quem consideramos e criámos amizade. Ontem, também vi pela última vez em Caracas a minha amiga Sigrid, que parte para Baku. Agora, com os emails e telemóveis não será, certamente, como entre 1989 e 1993, quando vivi em Ancara. Planos temos muitos, de encontros, cruzeiros e outras viagens...