Um Inverno em Maiorca é a digressão por Maiorca da autora francesa George Sand, cujo nome verdadeiro era Amantine-Lucile-Aurore Dudevant, (conhecida por Aurore) com os seus dois filhos Solange e Maurice e o compositor Chopin, durante o inverno de 1938-39.
A escolha da ilha deveu-se ao facto de estarem convencidos que um clima menos frio faria bem aos problemas de saúde do compositor. Mas enganaram-se. Foram viver junto às montanhas e Valdemossa tem o inverno mais frio da ilha.
A sua visão é arrogante, comparando a arquitetura, costumes e alimentação de Maiorca com a França.
Creio que por não terem sido bem recebidos na ilha (o turismo em massa com todas as suas consequências não chegara ainda às Baleares...nem a lado nenhum...) devido aos preconceitos existentes: a escritora teve uma vida amorosa complexa e agitada, tinha hábitos pouco comuns na sua maneira de vestir e ainda por cima fumava em público. Também o terem de abandonar a casa onde viviam, quando um médico diagnosticou Chopin com tuberculose e havia o medo de ser contagioso contou para a sua visão tão negativa da ilha e dos seus habitantes, que a autora chama de «macacos».
Todavia, sem grande empenho refere que em Palma os principais edificios são:
a catedral
La Lonja
Câmara Municipal
Dedica algumas páginas à mansão do conde de Montenegro (Raixa)
O desenho do seu filho Maurice sobre o jardim da cela, permitiu identificar onde estiveram instalados.
Muitas vezes fechei o livro, farta de tanto chauvinismo francês de George Sand e também porque estive doente, mas o final não deixa dúvidas...«Viva a França! Sentimos como se tivessemos atravessado o mundo para regressar à civilização, deixando os selvagens da Polinésia para trás» (pag 220).
Hoje em dia, a sua vida sentimental variada ter-lhe-ia dado celebridade, se fosse, como na altura, escritora conhecida e bem relacionada no meio literário, mas ninguém ligaria se fumasse charuto e, na época do unisexo, ainda menos se se vestisse "à homem"; porém, o seu final com "Vive la France" para denegrir os habitantes locais seria imperdoável, aliás como alguém que parecia ser sensível às tendências, muito provavelmente escreveria algo paternalista....Reconheça-se, no entanto, que os maiorquinos não se importam e o Convento da Cartuxa em Valledemossa ainda menos, pois ganham dinheiro a vender o livro da companheira de Chopin.
Sem comentários:
Enviar um comentário