A minha Lista de blogues

quarta-feira, 12 de agosto de 2020

Recordando a época Georgiana


Carlton House

A Era Georgiana é uma época que me fascina, desde os tempos da Faculdade e por isso gostaria de visitar a exposição sobre Jorge IV reaberta, depois do confinamento, no Palácio de Buckingham: "George IV: Art & Spectacle". O nome tem origem nos reinados dos quatro primeiros Reis da Casa de Hanover: Jorge I, Jorge II, Jorge III e Jorge IV e abrange o período de 1714 a 1830.

Com a morte da Rainha Ana, que não deixou descendentes, subiu ao trono Jorge I, que nasceu em Hanover e nunca foi capaz de se exprimir na língua inglesa. A política nacional era da exclusiva responsabilidade do governo e Sir Robert Walpole tornou-se o primeiro Primeiro Ministro da Grã- Bretanha. O seu filho, Jorge II, nasceu na Alemanha e aprendeu inglês, porém passava grandes temporadas em Hanover para desagrado dos britânicos.
Sucedeu-lhe o neto, Jorge III, o primeiro monarca, desde a Rainha Ana, a nascer em Inglaterra, cuja língua mãe era a mesma dos seus súbditos ingleses. Governou durante 60 anos e é o terceiro monarca com o reinado mais longo, a seguir à atual Rainha e à Rainha Vitória. Durante o seu reino: a Inglaterra derrotou a França na Guerra dos Sete Anos; em 1815, venceu Napoleão na batalha de Waterloo; e as colónias americanas declararam a sua independência, a 4 de julho de 1776. Foi o primeiro a ser intitulado Rei do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda. Surgiram grandes nomes da literatura como por exemplo Jane Austen, Byron, Shelley, Keats e Wordsworth. Nos últimos 9 anos do seu reinado Jorge III começou a sofrer de problemas mentais e o seu filho herdeiro, o futuro Jorge IV, tornou-se regente.

Jorge IV foi um rei odiado pelos ingleses devido ao seu egoísmo, preguiça, vida depravada, excessivo esbanjamento e gula - nos últimos anos de vida engordou tanto, que já nem conseguia sair.
Este ano comemoram-se os 200 anos da sua subida ao trono.


O termo "Georgiano" é utilizado sobretudo num contexto socio-cultural referindo-se a gostos  nas  artes, hábitos e modas.

Mesmo quem conhece pouco desse período tão marcante, admira o estilo Georgiano, patente nas fachadas das casas, principalmente nas portas coloridas de cidades como Londres, Dublin ou Boston. Aliás, é um período que as crescentes riquezas do império e do início da revolução industrial provocam rápida expansão urbana, coincindo com o aumento de riqueza aristocrática e o alargamento de uma burguesia cada vez mais consumidora e ávida de estatuto social.
                                                                     Dublin 2006
   




Uma das portas Georgianas mais famosas é em 10 Downing street, mas uma das mais bonitas foi onde já vivi...





As portas clássicas são almofadadas (4 "almofadas" maiores e 2 mais pequenas em cima ) e possuem um leque de vidro, que deixa entrar a luz.


Da herança de Jorge IV, os palácios que criou, decorou ou renovou são os mais visíveis, hoje em dia.

  
Pavilhão Real de Brighton  com o seu desenho oriental e exótico

Os Castelos de Windsor e Buckingham tiveram também intervenções suas.
O Pavilhão Real em Brighton foi criado para ser a sua residência de verão. Em 1978, quando vivi  cerca de um mês em Brighton não o visitei, o que lamento hoje em dia.

Carlton House era a "casa" de Londres e embora tenha sido demolida no seu próprio reinado, por se ter tornado inadequada para as suas necessidades,  as numerosas aguarelas fazem prova do seu esplendor.



Jorge IV adorava moda e design. Quanto mais ostentação e extravagância melhor.
A sua coroação foi a mais cara em toda a história britânica, custando uma fortuna, numa altura que se vivia com privações resultantes das guerras.
O fato feito para a coroação está em exibição na exposição.
O manto de veludo de seda debruado a arminho mede mais de 5 metros e precisava de 8 homens para o carregarem, na coroação, em vez dos habituais 6.


O coche dourado puxado por oito cavalos tem sido utilizado em todas as coroações, desde Jorge IV.


O Diadema de Diamantes foi uma encomenda de Jorge IV para a sua coroação. Tem sido modificado: a rainha Vitória usava-o muito e também a Rainha Isabel II na abertura do Parlamento.


Este elegante cavalheiro (termo como era conhecido quando era regente) está na exposição. Jorge IV adorava cavalos e encomendou este quadro ao pintor George Stubbs, em 1791.






A Princesa Carlota, única herdeira de Jorge IV casou com Leopoldo, o primeiro rei dos belgas. Morreu ao dar à luz o primogénito do casal


Era um grande apreciador da obra de Walter Scott.
Em 1822 fez uma visita à Escócia organizada pelo escritor, marcada por muita pompa e cerimonial dos Highlands e o retorno dos tartans, que tinham sido abolidos depois da Revolta dos Jacobitas, em 1745.

Tanto no seu papel como Príncipe Regente, como a partir de 1820, como Rei, Jorge IV comprou obras de arte, textéis, mobiliário, livros e louças em grandes quantidades criadas pelos melhores artistas da época, na tentativa de afirmação da sua importância.


Escudo de armas de Jorge IV num jarro de porcelana na loja de souvenirs do palácio de Buckingham.

Como mencionei no post antigo O estilo inglês, os estilos de mobiliário tinham o nome dos monarcas. O estilo georgiano é caracterizado por uma elegância de linhas, como demostra este sideboard e por isso nem tudo foi ostentação.

Durante mais de um século, ao longo do mesmo período, houve uma crescente preocupação pelo conforto das residências. E a maneira de dividir os interiores das nossas casas, assim como muito do tipo de mobiliário utilizado hoje em dia, começou a aparecer nesses tempos do século XVIII e princípios do XIX, constituindo a época georgiana um exemplo notável dessa tendência.

 A propósito, Jorge IV nasceu em 12 de Agosto de 1762. 

Referência:
royalcollectiontrust






terça-feira, 11 de agosto de 2020

O José Nogueira em Punta Arenas




















Li no Observador que saiu em julho um livro da jornalista Mónica Bello, que conta a história do português José Nogueira, que fez fortuna na Patagónia.

Tenho de o ler...

É interessante, porque quando estivemos na Patagónia demos de caras com a sua casa, agora um hotel e visitámo-lo. Soubemos que se tratava  de um português, que se instalou nos confins do mundo- em Punta Arenas e aí fez fortuna e casou com uma russa...

Assim o meu marido ficou com mais uma história para contar dos portugueses no mundo, como gosta de dizer: os portugueses, possivelmente mais do que outros europeus, espalharam-se pelos mais variados recantos do mundo. Daí a figura pitoresca do Oliveira da Figueira, criada por Hergé, parecer tão familiar à nossa imaginação  




Punta Arenas, 2007





domingo, 9 de agosto de 2020

Dia dos Amantes de Livros

A 9 de agosto comemora-se o Dia dos Amantes de Livros. Não se sabe porque é que foi este o dia escolhido.
Aqui por casa as mesas de cabeceira estão assim:



Ainda estou a acabar Catarina de Habsburgo, mas já comecei Wolf Hall..
A ideia é sempre um livro em português, o seguinte em inglês...

sábado, 8 de agosto de 2020

Pub Quiz 3



Hoje tivemos mais um serão em família entre Bucareste, Coimbra e Minho. Os temas foram dados com antecedência: História de Portugal, Smash Hits de 1960 a 2020 e Fun with Flags, este último da minha filha, que resolveu redimir-se do último tema sobre filmes com doenças...

Como conheço pouco de bandeiras estudei:

https://www.worldometers.info/geography/flags-of-the-world/#:~:text=Flags%20of%20all%20195%20countries%20in%20the%20world%20listed%20alphabetically.

Para o tema da música, estive a ouvir canções antigas:

https://playback.fm/birthday-song


Tema: História de Portugal  de 1143 a 2020

1- Em que ano foi conquistada Lisboa aos Mouros?

2-Que outra cidade foi definitivamente conquistada aos Mouros com o apoio de cruzados?

3- Em que ano foram fundados os Estudos Gerais em Coimbra?

4- Quando foi publicado pela primeira vez o poema épico Os Lusíadas de Luiz Vaz de Camoes e quantos cantos tem?

5- Como se chamava o representante do Rei de Espanha em Portugal, que foi morto e atirado pela janela, em 1 dezembro 1640?

6- Em que reinado começou a ser construído e como se chama o Convento que serve de cenário da obra o Memorial do Convento de José Saramago?

7-Quem reinava em Portugal, quando a Família Real Portuguesa foi obrigada a partir para o Brasil?

8- Quem reinava em Portugal, quando aconteceu a Regeneração?

9-O que aconteceu do dia 28 de Maio de 1926?

10- Em que ano se realizaram as primeiras eleições livres com sufrágio universal secreto em Portugal?

Soluções:
1- 1147; 2-Álcacer do Sal em 1217 no reinado de D. Afonso II; 3-1290 pelo Rei D. Dinis; 4- em1572 e tem 10 cantos; 5-Miguel de Vasconcelos; 6-D. João V e Convento/ Basílica/Palácio de Mafra ; 7-Dona Maria I, em 1807 o Regente era o filho, futuro Rei D. João VI, a partir de 1816; 8-Dona Maria II; 9-Queda/Fim da I República em Portugal e a instauração da ditadura militar, a origem do chamado estado novo e do regime salazarista; 10- 1975

Tema: "Smash Hits" 1960-2020
Foi muito dificil. Ouvimos muito pouco da música e tinhamos de dizer o nome e interprete.
https://open.spotify.com/playlist/61hPYqGZud3SBkIGPWenuE?si=Ih3znYkQSuqyBhTPnfQvnw


Tema: "Playing with Flags"

1- Qual é a Bandeira mais antiga do mundo?

2- A bandeira do Reino Unido tem 3 cores: vermelho, azul e branco. Qual a origem desta combinação de cores?

3-Quantas estrelas tem a bandeira da União Europeia?

4-Qual é a única bandeira do mundo, que tem uma forma triangular?

5-Qual é a arma que se encontra representada na bandeira do Moçambique, que a faz ser uma bandeira única?

6-Que país tem as mesmas cores que a bandeira da Irlanda, mas em ordem inversa?

7-Qual o elemento comum das bandeiras da Albânia, Sri Lanka e Cazaquistão?

8-Quais as cores da bandeira de Itália?

9-Como diferem as bandeiras da Roménia e Chade?

10-Em que ano foi atualizada pela última vez a bandeira dos Estados Unidos?

Soluções:
1- Dinamarca; 2- combinação da cruz vermelha de Inglaterra (cruz de São Jorge), cruz branca da Escócia (cruz de Santo André/ e cruz vermelha da Irelanda (cruz de São Patricio); 3- 12 ; 4- Nepal; 5-AK-47 Kalashnikov ; 6- Costa do Marfim ( a Índia tem ao meio o Chacra); 7- Animais ; 8- Verde, branco e vermelho; 9-São praticamente iguais  azul, amarelo e vermelho. Roménia com faixa vermelha maior que  faixa azul. Chade com faixa azul maior que faixa vemelha. 10-1960; após entrada de Hawaii como 50º estado em Agosto 1959.

Pub Quiz 1

Pub Quiz 2

sexta-feira, 7 de agosto de 2020

Blogger desde 7 /8/ 2011




O meu blog THIS and THAT faz hoje 9 anos. Começou com artigos que tinha publicado no jornal da escola, quando este deixou de funcionar. Por isso As Celebrações Anglo-Americanas e as Aulas de Inglês e The English Showcase foram as primeiras publicações. Depois comecei a escrever praticamente só em inglês, como forma de exercício, porém, a partir de 2016 os meus posts aparecem só em português, com exceção do título. Com a aplicação "Translate" é possível ler em diversas línguas.

A outra aplicação "Pesquisar neste blogue" permite-me localizar mensagens mais antigas, que já não recordo a data (ao todo já são 2.166 mensagens).

Quando viajo, exemplo de Malta, Japão (as mais recentes), utilizo o blog para escrever as minhas impressões e guardar fotografias e o plano das viagens, mas, no dia a dia, escrevo sobre a notícia mais importante para mim, excluindo temas de política.

Tenho alguns posts que me deram bastante trabalho e pesquisa, em leituras e a visitar locais. O mais recente foi À procura de Constantin Brâncuși/In search of Constantin Brâncuși e, quando vivia em Caracas,  Simón Bolívar. 

Procurar um tema para escrever num dia calmo, passado em casa, é já tarefa interessante e uma das minhas atividades diárias, como andar uma hora, bordar Arraiolos e leitura, apesar de ultimamente ler a um ritmo mais lento. Tenho algumas biografias interessantes na mesa de cabeceira, mas a letra pequena das edições paperback desconcentram-me (ontem, o meu marido chegou a casa com três calhamaços, para me oferecer: a trilogia de Hilary Mantel, que lhe tinha mencionado, contudo em versão hardcover). 

Durante mais de um ano o post OK ocupou o primeiro lugar das visualizações, mas hoje em dia O que é a Mandrágora? está em primeiro lugar, há algum tempo e anteontem teve 300 visualizações... ... e já está no top 10 dos mais vistos...

Ontem à tarde, estava assim o mapa do meu blog... ainda falta para chegar aos 500 000...

Visualizações de páginas de hoje
203

Visualizações de página de ontem
407

Visualizações de páginas no último mês
5 840

Histórico total de visualizações de páginas
446 256

Espero que quem lê ou vê o meu blog se divirta, como eu a fazê-lo... 

Bom fim de semana...

quinta-feira, 6 de agosto de 2020

A fonte do jardim de Windsor


O jardim da ala nascente do Palácio de Windsor vai abrir ao público, no próximo sábado dia 8 de agosto, pela primeira vez em 40 anos.

Os jardins foram criados no ínicio do século XIX e, em 1971, renovados conforme um desenho do próprio Duque de Edimburgo, marido da Rainha. Encomendou também uma fonte em forma de flor de lótus, segundo um desenho de sua autoria. A sua faceta de artista é talvez menos conhecida, mas é um pintor com talento como mostra neste quadro da Rainha ao pequeno-almoço.


Diz- se que uma das suas anedotas favoritas é a do turista americano, que perguntou porque é que construíram o Castelo de Windsor tão perto do aeroporto de Heathrow...

Dia da Jamaica

A Jamaica tornou-se independente do Reino Unido, em 6 de agosto de 1962, mas  é um estado da Commonwealth com a rainha Isabel II como soberana.



















Com a impossibilidade de viajar nestes tempos conturbados de pandemia, vou recordar a minha viagem à Jamaica em 2015...

































a história de um anel...




Goldeneye

terça-feira, 4 de agosto de 2020

Bordar Arraiolos: um vício


Durante o confinamento pensava muitas vezes que tinha sido uma pena não ter em casa material para bordar um tapete de Arraiolos. Por isso, logo que as lojas abriram fui com a minha filha e netas, primeiro comprar sapatos para a mais velha, pois nos dois meses passados em casa os pés tinham crescido e nada lhe servia (só os ténis da escola) e, no dia seguinte (19 de maio), comprar telas e lãs para fazer novos tapetes para o meu quarto em Lisboa. Isto porque com a vinda dos netos, os "arraiolos" foram todos para eles, nos últimos tempos. Acabei hoje o segundo tapete, que comecei em maio. Agora têm de ir a uma loja especializada fazer as bainhas (prefiro à franja, que se estraga mais), pois os acabamentos não sei fazer. No entanto, tenho mais dois começados para estrear no Natal. No final de outubro devem ficar prontos.  O meu quarto de estar parece uma oficina de trabalhos manuais.
Gosto que as prendas que ofereço sejam apreciadas e vejo que os tapetes que fiz e ofereci, são do agrado dos pais dos meus netos. São prendas especiais, que dão muito trabalho, mas também muita cor e brilho aos quartos. São aspirados, como o resto da casa e, de vez em quando, deve passar-se água com vinagre para realçar as cores e limpar mais profundamente. Aprendi isso na Turquia. Limpavam e ponham a secar ao sol para não dar traça- isto para os tapetes orientais. Achei que para os Arraiolos também devia resultar. 
Para a Turquia comprei um tapete de Arraiolos e coloquei-o na entrada. Tem viajado comigo e agora está um pouco estragado. Tenho a ideia de fazer um igual, melhorando as cores e também fazer outro, clássico Seteais, para o hall interior do apartamento em Lisboa. Isto porque na sala gosto mais dos tapetes orientais. Além de mais resistentes combinam melhor com qualquer decoração. Não posso entrar numa loja de tapetes, porque apetece-me logo comprar um. Adquirimos a maior parte na Turquia.  E, confesso, sou uma snob, pois tapetes à máquina, nem os considero tapetes...
Na Roménia e Moldávia os tapetes são muito alegres. Comprámos três e já não tenho lugar para mais em Lisboa ... 

Ainda me falta um tapete Beiriz....








segunda-feira, 3 de agosto de 2020

Jesse Owens



James Cleveland Owens (1913-1980), conhecido por Jesse Owens, foi um atleta negro americano, célebre por ter ganho 4 medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos de 1936 em Berlim. Monopolizou as atenções de todo o mundo e, ao mesmo tempo, ridicularizou a teoria racial nazi da superioridade ariana. No entanto, reconheceu, de forma desportiva e generosa, que a sua vitória no salto em comprimento fora também resultado de conselhos técnicos do seu adversário, o campeão alemão Carl Ludwig Long, conhecido por Luz Long, que ganhou a medalha de prata.   

Mais tarde, na sua biografia afirmou que o que mais o magoou não foram as atitudes de Hitler, que não o cumprimentou, mas o facto do Presidente norte-americano Franklin Roosevelt nem sequer ter enviado um telegrama a felicitá-lo.

Quando chegou aos Estados Unidos desfilou pelas ruas de Nova York e recebeu muitos aplausos; porém, ao chegar a um dos mais luxuosos hotéis da cidade, o Waldorf Astoria, teve de apanhar o elevador de serviço...

Owens ganhou as seguintes medalhas de ouro em atletismo: 100 metros, salto em comprimento, 200 metros e estafeta 4x 100 metros.

A primeira medalha de ouro foi ganha no dia 3 de agosto de 1936

Robot de desinfeção testado com sucesso



O Hospital de S. Martinho em Valongo testou com sucesso o robot de limpeza criado para desinfetar áreas hospitalares de forma a prevenir a disseminação de doenças infecciosas. Esta tecnologia começou a ser desenvolvida a partir do mês de maio depois de ter recebido um financiamento da Fundação para a Ciência e Tecnologia.
Esta noticia está a ser repetida durante toda a manhã no Euronews. Boa noticia, que me deixou muito satisfeita.

domingo, 2 de agosto de 2020

A cadeira fantasma



Porque escolheria Salazar uma cadeira de lona, tipo diretor de cinema, para se sentar a ler o jornal e a arranjar os pés? A controvérsia relacionada com esta cadeira, que muitos nunca viram no forte de S. António do Estoril e que a governanta, a célebre D. Maria, disse ter atirado para o mar, a incerteza da data em que ocorreu a "queda" motivaram José António Saraiva, segundo ele próprio, a escrever o livro, em estilo jornalístico. Parece bem fundamentado. Daí ser interessante e de leitura fácil.

A história transporta-nos aos primeiros dias de agosto de 1968...


sábado, 1 de agosto de 2020

Gourmet...



Hoje, no passeio habitual, passámos por uma loja gourmet e não resistimos a fazer algumas compras: um pão excelente, uma tapenade de azeitonas pretas e um foie gras de pato. O azeite Q58, foi uma oferta de amigos espanhóis, que são produtores e o vinho era português.
Desde que viemos de Portugal, há mês e meio, ainda não nos tínhamos portado mal...Soube muito bem. 
Depois do meu filho me ter levado à Taberna do Azeite, em Coimbra, fiquei fã da tapenade e do azeite Passeite, que é exportado para vários países da Europa para lojas gourmet.




Gosto muito de petiscar, sobretudo ao jantar. Hoje, lembrei-me de algumas noites bem agradáveis no Povo, com os seus petiscos...

A Revolta de Varsóvia


Uma amiga polaca, A. Kaszuba, enviou-me este video a recordar a insurreição de Varsóvia, que começou no dia 1 de agosto de 1944. A Polónia estava ocupada pela Alemanha nazi, há quase cinco anos. Soviéticos e polacos tinham um inimigo comum - a Alemanha -, mas, além disso, procuravam alacançar objetivos diferentes para o pós-guerra: os polacos desejavam uma Polónia pró-Ocidente, mas Stalin pretendia estabelecer uma Polónia socialista pró-soviética. A principal causa do fracasso da revolta foi a falta de apoio externo. A heróica insurreição de Varsóvia revelou-se uma tragédia, porém  mostrou a determinação de independência do povo polaco.  


O nosso grupo de bridge em Caracas, 2016

Comparar-te a um dia de Verão

Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature’s changing course, untrimmed:
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st;
Nor shall Death brag thou wander’st in his shade
When in eternal lines to time thou grow’st:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.

William Shakespeare

Feliz mês de agosto, com um dos meus poemas favoritos, o soneto 18...