The English Showcase

Part of learning a language is also understanding the culture and the history of the people who communicate in that idiom. So through the showcase, we have the opportunity of viewing a little window, from which we can peak into what it means to be English, American, Australian, South African, Jamaican…

Every month, the showcase presents themes and events related to anglo-american culture, which then are all discussed in class.

In September, there was the summer news. So, events related to the H1N1 flu, the 40^th anniversary of the Moon Landing and the deaths of Senator Kennedy and the singer Michael Jackson were presented. Also, the passage of the aircraft carrier Eisenhower through Lisbon and Usain Bolt’s amazing lightning bolt world records were shown in our little window to the world!

Obviously, besides the major current events, there is also the English Past, which molds current anglo-american culture. There was a chronological poster with all the kings and queens of England, along with a brief presentation of their amazing castles!

In October, “as time goes by…” deserved its own special tribute in our little window. Casablanca, the amazing love-war-time story was shown to 9^th grade students. So, the showcase allowed us to get a little glimpse of the movie and the time which it portrays: World War II.  It is worth remembering that we are celebrating the 70^th anniversary of the beginning of the Second World War.

Para que servem as vitrinas de Inglês?

Todos os meses são evocados e ilustrados acontecimentos relacionados com a cultura anglo-americana em duas vitrines da escola, no corredor da entrada do primeiro andar, que, posteriormente, são abordados nas aulas.

Em Setembro, nas notícias de Verão, foram focados os seguintes assuntos: a gripe A; o 40ºaniversário da primeira caminhada na lua por Neil Armstrong; as mortes do senador Ted Kennedy e do cantor Michael Jackson; a passagem por Lisboa do porta aviões americano Eisenhower; e ainda os recordes alcançados pelo extraordinário velocista jamaicano Usain Bolt nos Campeonatos do Mundo de Atletismo. Simultaneamente, na outra vitrina havia um cartaz cronológico de todos os reis e rainhas de Inglaterra, realçando-se também os palácios de Buckingham e Windsor e outros monumentos ingleses, através da exposição de livros. A ilustrar as relações luso-britânicas a referência ao Galeão Real, exposto no Museu da Marinha Portuguesa em Belém que serviu para transportar a rainha Elizabeth II quando a monarca visitou Portugal pela primeira vez, em 1957, o que constituiu a primeira grande reportagem da RTP, no ano da inauguração das suas emissões regulares.

Em Outubro,  expôs-se material (cartaz, “t-shirt”, a pauta do principal tema musical “As Times Goes By” ) relativo ao filme Casablanca, o qual foi visto, pela primeira vez, pelos alunos do 9º ano. A iniciativa inseriu-se no aniversário dos setenta anos do ínicio da Segunda Guerra Mundial. Mencionou-se assim o problema dos refugiados daquele grande conflito e para melhor contextualizar a época, afixaram-se cópias da primeira página do New York Times de 1939 e títulos da revista BBC History deste ano, relacionadas com o impacto da Guerra em Inglaterra.

Pois, aprender uma língua estrangeira é também compreender a cultura e a história dos povos, que se exprimem nesse idioma.

Ano lectivo 2009/2010