A minha Lista de blogues

Mostrar mensagens com a etiqueta Venezuela. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Venezuela. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 15 de outubro de 2021

Quedas de água

 As quedas de água sejam elas pequenas ou grandes, chamadas cascatas, cataratas ou salto, estão sempre localizadas em locais monumentais e de rara beleza paisagistica.

Estive a rever as minhas fotografias, desde a mais recente, da semana passada, às outras mais antigas.

Tenho uma grande lacuna na minha história de quedas de água que é não conhecer as cataratas do Iguaçu, entre o Brasil e a Argentina. Fica para quando for ao Brasil, ainda sem data marcada...


Na Noruega, em Flam e Hellesyt.



Niagara, Canadá

Kaieteur, Guiana


Canaima, Venezuela. Fomos de catarata em catarata, até chegarmos ao extraordinário Salto do Anjo.
Andámos por trás de uma, onde se podia "tomar duche", viajámos de canoa e sobrevoámos o Salto. Uma das viagens mais extraordinárias que fizemos...


sexta-feira, 4 de junho de 2021

Diablos de Yare


 Ontem foi Dia de Corpo de Deus, feriado em Portugal. Lembrei-me de ir buscar os meus Diablos de Yare, do artesanato venezuelano. Uma celebração do Bem contra o Mal.

quinta-feira, 4 de maio de 2017

Pudim Tres Leches


Apesar desta ser uma receita típica Venezuelana todos os ingredientes vieram recentemente de Portugal. Foi a sobremesa de um almoço servido ontem aqui em casa.

Ingredientes para 10 pessoas:
10 ovos+4 claras
20 colheres de sopa de açúcar + 12 colheres
30 colheres de sopa de farinha 
1 colher de café de baunilha
1 colher de café de sumo de limão
1 lata de leite condensado
1 lata de leite evaporado
1 chávena de leite de vaca (a mesma medida da lata de leite condensado)

Biscoito:
Bate-se primeiro as 10 claras em castelo. Junta-se o açúcar pouco a pouco, as 10 gemas batidas  e a baunilha. Tira-se da batedora e junta-se, por último, a farinha, peneirada, aos poucos.

Coloca-se a mistura num pirex untado de manteiga e polvilhado de farinha. Vai ao forno a 350 graus durante 25 minutos. Quando está dourado e se ao testar com um palito estiver seco, o biscoito está pronto.

Retira-se do forno e quando estiver morno pica-se todo com um palito. Quando estiver frio junta-se os três leites: Mexe-se à mão, com os arames, o leite condensado, evaporado e normal. Deita-se por cima do biscoito e o liquido escorre para dentro do pirex onde vai ser servido. 
Vai para o frigorífico. Pode ser feito de véspera.

Cobertura:
No dia que vai ser servido cobre-se com uma fina camada de merengue:  

Bate-se 4 claras em castelo e junta-se 12 colheres rasas de açúcar e 1 colher de café de sumo de limão.

Uma alternativa para cobrir o pudim são natas batidas, a que se junta um pouco de açúcar.

Regressa ao frigorífico. Corta-se com uma forma cortadora rectangular na hora de servir.

Nota: Se quiser fazer uma receita para menos pessoas, a proporção é para cada ovo 3 colheres de farinha e 2 de açúcar.

Bom apetite!
Esta é uma receita da nossa chef Marlene Faria.

sábado, 9 de abril de 2016

ida ao mercado




O sumo de Granadillo tem um sabor muito exótico
 Gosto muito do sumo de  Guanabana (parece anona)

Hoje foi um bom dia para o mercado. Encontrámos tudo o que queríamos. Até havia maçãs, que estiveram meses desaparecidas.  E pitahaya, que gosto muito. É claro que tudo isso tem um preço...e muito caro!





Por exemplo, um frasco de Nescafé Descafeinado custa cerca de 20 Euros...








                    Lulo
































No mercado percebe-se logo quem são os vendedores: os de origem portuguesa, discretos (como é que a senhora está hoje?) e os locais (Como va, princesa linda? ou Amor de mi vida, Cariño, Amiguita, Mi Corazón).
Quem precisa de auto-estima venha ao mercado...mas com dinheiro para gastar.




terça-feira, 7 de julho de 2015

Isla de Margarita revisited


Isla de Margarita is Venezuela´s largest island. There are daily flights from Caracas (Maiquetia airport) to the island. It takes only 35 minutes. It has many beaches but for me the most interesting place to (re)visit is the national park of Laguna de la Restinga.
I only stayed one night on this island, but it was difficult to "adapt" to the decoration of the hotel the travel agency booked for us.


Next day we went on a  boat trip  to the lagoon.


I visited it for the first time with my family in 2005 and found it beautiful again.





We could no longer watch the seahorse because it is forbidden to remove it from the water to show us (and then send it back to its habitat) but there were many sea stars.















The national park covers the lagoon and the labyrinthine channels lined with mangroves.




The interconnecting channels have romantic names.



They are a habitat for a variety of birds, including pelicans.




Can you see a sleeping Indian?


The twin hills are called Las Tetas de Maria Guevara

The boat took us to a beach where we had the freshest oysters you can imgine and also grilled fish and lobster.






Sorry! None left.






Isla de Margarita 2005 and 2015